Program EU Culture

Program Culture koncipovaný na období let 2007−2013 je programem Evropské unie pro částečné financování především mezinárodních projektů z oblasti kultury. Hlavním cílem je povznést kulturní oblast sdílenou Evropany založenou na společném kulturním prostoru, a to prostřednictvím rozvoje kulturní spolupráce mezi tvůrci, kulturními aktéry a kulturními institucemi v zemích účastnících se Programu, s cílem podpořit vznik evropského občanství.

Žadatelé:

• Musí být veřejnými nebo soukromými právnickými osobami, jejichž hlavní činnost spočívá v oblasti kultury a jejichž sídlo se nachází v jedné ze zemí, které se účastní programu.
• Musí mít finanční a provozní kapacitu dostatečnou k realizaci a ukončení projektu. Žadateli mohou být veřejné (podporované z veřejných rozpočtů) i soukromé (o. s., o. p. s. i soukromé firmy) organizace s tím, že projekt nesmí být ziskový. Žadateli mohou být např. města, školy, knihovny a kulturní organizace nejrůznějšího typu.
• Do programu je zapojeno 30 zemí: 27 členských států Evropské unie, 3 země EEA/EFTA (Island, Lichtenštejnsko, Norsko) a následující kandidátské země (Turecko, Chorvatsko, Makedonie, Albánie, Černá Hora, Bosna a Hercegovina, Srbsko - včetně Kosova), pokud splní podmínky. Zatím podmínky splnilo Turecko a Chorvatsko

Podmínky: Program Culture podporuje mezinárodní projekty (výjimku tvoří literární překlady, na něž se nevztahují žádná kritéria pro mezinárodní spolupráci) ze všech uměleckých oblastí (výtvarné umění, performing arts/scénická umění a literatura) včetně kulturního dědictví; jedinou výjimku tvoří oblast audiovize:

• představení a výstavy jako výsledky evropské spolupráce,
• akce povzbuzující mobilitu umělců a dalších kulturních aktérů, zvláště zaměřenou na mladé profesionály,
• školení a akce zaměřené na výměnu know-how, dovedností, zkušeností a příkladů dobré praxe, zvláště zaměřenou na mladé profesionály,
• kulturní a umělecké akce podporující mezikulturní dialog mezi zeměmi účastnícími se programu, akce zaměřené na propagaci evropské kultury ve třetích zemích podporujících výměnu a dialog. Tyto akce musí zahrnout spolupráci národních institucí ze zemí účastnících se programu, které jsou kompetentní v dané oblasti a podobných institucí ve třetích zemích,
• akce iniciované kulturními průmysly (s výjimkou audiovize), pokud půjde o neziskové aktivity,
• užití nových technologií v průběhu tvorby nebo řízení, rozvoje a propagace kulturní spolupráce na evropské úrovni.

Max. výše příspěvku:

• Projekty víceleté spolupráce − dlouhodobé projekty. Tyto projekty musí být tvořeny minimálně šesti subjekty ze šesti různých zemí a předpokládají realizaci dlouhodobých kulturních aktivit; dotace představuje max. 50 % nákladů projektu a zároveň 200 000-500 000 €/rok. Tří- až pětileté projekty by měly splňovat dva ze tří obecných cílů, přičemž budou upřednostněny ty návrhy, které budou splňovat všechny tři specifické cíle.
• Akce spolupráce − krátkodobé projekty. Tyto projekty, v max. délce 24 měsíců, musí spojovat tři subjekty ze tří různých zemí zapojených do programu; dotace představuje max. 50 % nákladů projektu a zároveň 50 000-200 000 €.

Literární překlady. Grant, jehož výše nesmí překročit 60 000 eur a nepřesáhne 50 % celkových nákladů projektu, je určen na financování překladů. Projekt musí zahrnovat překlad a vydání 1−10 publikací. Žádosti podávají české subjekty (nakladatelství); na tento typ se nevztahují žádná kritéria pro mezinárodní spolupráci.

Termíny: Evropská komise vypisuje každoročně výzvu k předkládání žádostí na podporu projektů, jejichž realizace začne v následujícím roce Výzva je publikována zpravidla v polovině roku s uzávěrkou na konci října.

Kontakt: Program Evropské unie Culture
Institut umění, Divadelní ústav, Celetná 17, 110 00 Praha 1
kontaktní osoby: Eva Žáková (vedoucí), Viktor Denár, tel.: 224 809 134, fax: 222 326 121, mob: 604 278 631, e-mail: info@programculture.cz, http://www.programculture.cz

Poznámka: Program Culture uděluje finanční příspěvky kvalitním, inovativním projektům, které podporují kreativitu, vykazují skutečnou evropskou přidanou hodnotu (tj. hodnotu z hlediska celé Evropy) a odrážejí současné směry a zájmy subjektů z oblasti kultury.